На острове живут несколько человек, называющих себя старыми пиратами. Они  носят клички Билли Бонс, Слепой Пью и тому подобное. Я не говорил с ними и не  мог понять, откуда они вообще взялись. Однако, вскоре все стало проясняться. Но  об этом позже. А пока я расскажу вам о настоящем пиратском кабачке,  действительно существующем на берегу бухты.
  Он называется «Уши дьявола». Посмотрите на это фото. 

Видите у входа странную пару скульптур, похожих то ли на ослиные уши, то  ли  на чьи-то гигантские зубы? "Остроконечные,покрытые шерстью…". Эти уши сюда  пристроил какой-то скульптор, и они пришлись к месту и даже дали название этому  заведению. Одно из них вырезано из розового дерева, второе из дуба, после чего  сбрызнув их лаком, скульптор покрыл их шерстью, которую состриг с любимого  кота. Теперь посетители кабачка проходят между двумя ушами.
  Кабачок весьма примечателен именно тем, что разделен на две части: в одной  из них люди пьют и веселятся, там горит жаркий камин и порой царит буйное  веселье. А во второй, холодной и мрачной, с топчанами вместо столов,  отлеживаются те, кто сильно перебрал или начал буйствовать (таких попросту  привязывают к топчану). То есть это своего рода вытрезвитель. Заправляют этим  заведением муж и жена Альгис и Гинтаре Вельниас. 
Кстати, если присмотреться к фото, которые тоже искажены (читайте  объяснение в моей беседе с капитаном порта), то можно прочесть и зеленую вывеску  «Velnio Ausys», что на литовском означает как раз «Уши Дьявола». А вот так выглядит кабачок внутри. 

А это Альгис, его жена Гинтаре и дочь Миллэй
 
  
 
Они из Литвы, оказались на острове случайно, еще до моего приезда и открыли  этот кабачок. Причем Гинтаре обычно хозяйничает в холодной башне (или Холодном  Ухе, как ее называют), а Альгис – в Горячем. Впрочем, иногда они меняются.  Неизменна лишь позиция их чудесной дочки Миллэй – она сидит на барной стойке с пугачом  в руках, выполненном в виде старинного кремниевого пистолета (каким, бывало,  вооружались и пираты лет двести назад). Как только в зале начинается заварушка,  она палит в потолок, после чего появляется супруг или супруга и вдвоем отводят  буйного типа в соседнюю башню. Видя с одной стороны дивные глаза Гинтаре и  ощущая с другой стороны мощные длани Альгиса, пьяница сразу утихомиривается.  Недаром их называют «Муж и жена – одна сатана». В кабачке также популярно  выражение «в одно ухо влетаешь – в другое вылетаешь». 
Любимый напиток в кабачке – это придуманный Гинтаре коктейль, который она  назвала Pirito Pirato, переводя это сочетание c греческо-испанского как  пиратский огонь. Но некоторые его переименовали в Spirito Pirato, что значит «душа пирата» или его спирт. Так и осталось два названия. А  рецепт – серебряная текила + ром + вишневый сок. Правда, соотношение и добавки  Гинтаре держит в тайне. Но эту убойную смесь обожают не только бывшие пираты.  Мы с Ольсеном тоже часто заходим в кабачок.
Пьют Pirito Pirato из особой посуды. Это такая дубовая емкость в виде корабля – шхуны вместимостью трюма 250 мл, брига на 500 мл и фрегата на 1 л (!). Я нарисовал, как примерно выглядят эти сосуды. Уж извините, я не художник. Да и искажения эти…

Как видите, слева от бушприта под некоторым углом отходит серая пластиковая трубка, из которой и высасывается содержимое трюма. Но еще интереснее мортира на корме. Она тоже сообщается с трюмом, и по знаку посетителя официант (а это Альгис или Гинтаре) подходит и, не мешая клиенту пить дальше, подливает в трюм новую порцию. При этом сосуд можно держать в руках, или он покоится на столе. Мы с Ольсеном те еще выпивохи, но завидев человека, требующего Фрегат, да еще с доливом, мы начинаем беспокоиться, а Альгис со вздохом открывает Холодную башню. Выпить литр адского коктейля и остаться трезвым никак невозможно. Хотя Шарки… Но об этом позже.
Ну а что было дальше, вы узнаете на страничках о событиях на острове.